Buchtitel von Fußballgrößen – Sternenstaubkarriere

Zuletzt kam die These auf (weiß gar nicht mehr, wo?), Fredi Bobic ziehe es als Manager nach Chernomorets 919 Burgas (Fredi: “dieser Vereinsname wird manch einem nicht viel sagen. Doch das wird sich ändern.“), weil er noch ein spannendes Abschlusskapitel seines (selbstverständlich) geplantes Buches brauche. Bobic wird als Manager, Balakov als Trainer fungieren, um den bulgarischen Club wie geplant namhaft zu machen (eine Komplettierug des Magischen Dreiecks aus Stuttgarter Zeiten wirds wohl nicht geben).

Welchen Titel das Werk des 37-fachen Nationalspielers, Europameisters (’96), DFB-Pokalsieger (’97, Stuttgart) und Torschützenkönigs (’96, Stuttgart) tragen wird, kann nur erahnt werden. Um die ungefähre Richtung literarischer Kunst dafür einschlagen zu können, hilft aber vielleicht ein Blick auf die biografischen Ergüsse einiger Kollegen:

• Aus meiner Sicht (Berti Vogts, `74)
• Fußballimpressionen (Hansi Müller, `78)
• Anpfiff (Toni Schumacher, `87)
• Halbzeit. Eine Bilanz ohne Deckung (Uli Stein, `94)
• Gib mir den Ball (Karl-Heinz Schnellinger `72)
• Litti – Meine Geschichte (Pierre Littbarski `94)
• Dorschangeln vom Boot und an den Küsten (Horst Hrubesch `80)
• Ich bin doch kein Tor (Sepp Maier `80)
• Rebell am Ball (Günter Netzer `71)
• Das war’s Freunde (Andreas Brehme `98)
• Ja, mein Temperament (Wolfgang Overath `70)
• Mein Hobby: Tore schießen (Helmut Rahn `59)
• So habe ich’s gemacht (Fritz Walter ’62)

Da sind schon einige Hilfestellungen zu finden. Mit Blick auf die Buchtitel unseres Kaisers wird die Titelfindung schon fast ein Selbstgänger:

• Dirigent im Mittelfeld (`66)
• Halbzeit. Eine Zwischenbilanz (`72)
• Einer wie ich (`75)
• Meine Gegner, meine Freunde. Stationen einer Karriere (`87)
• Ich. Wie es wirklich war (`92)
• Schau’n mer mal (`95)
• Tour de Franz – meine WM 98 (`98)

Insbesondere der letzte Titel ist an Kreativität nicht zu übertreffen. Bemerkenswert liest sich auch die Entwicklung der Interpunktion: Der Punkt als Trennmittel in Buchtiteln schien beliebt und aussagekräftig, wurde aber alsbald vom heute so gern verwendeten Binde(Gedanken-)strich abgelöst. Dass in Buchtiteln von Fußballstars so häufig “Ich”, “Mir” oder “Meine” vorkommen, soll dem potenziellen Käufer wohl zeigen, dass hier wirklich mal ein Star die Feder schwingt, der ohne Maulkorb niederschreibt, wie es wirklich war. Ganz exklusiv! Am besten ohne Ghostwriter. Dass bei einigen Buchtiteln tatsächlich kein beratener Literat zugegen war, lässt sich teilweise an den Titeln selbst ableiten. Vielleicht sogar Absicht, ich weiß es nicht.

Beim Überfliegen der gesammelten Werke passt ein Titel thematisch nicht ganz so gut in die gefühlte Selbstverherrlichung der ehemaligen Fußballprofis: Dorschangeln vom Boot und an den Küsten. Richtig, Horst Hrubesch hat nämlich nicht über wunderschöne, entscheidende und glorreiche Tore seiner selbst geschrieben, sondern zusammen mit einem Anglerkollegen ein Fachbuch für Angler veröffentlicht. Im Vergleich zu den ballsportgeprägten Werken kommt das Fachbuch “Dorschangeln” gar nicht so schlecht bei den Kritikern weg.

Ein Anglerfachbuch von Bobic? Eher nicht. Ich stelle mir eine kritische Abhandlung seiner Vereinsstationen vor, in Verbindung mit “verkannten Torgaranten”, die unter fehlender Wertschätzung des Trainers, des Umfeldes und der Fans einfach nicht treffen können. In Anbetracht der Tatsache, dass Bobic bei einem Songtitel mit dem Namen “Sternenstaub” (von “Ich und Ich”) mitwirkte und mit dem Text “Wir alle sind aus Sternenstaub” auf sich aufmerksam machen durfte, lässt eine Buchtitel-Vermutung für Fredi Bobic begründet zu: “Fedi Bobic. Eine Sternenstaubkarriere.”